Translation
fr@maxstoryteller-bootstrap-child-theme
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 40
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr@maxstoryteller-bootstrap-child-theme | messages | 2 | app.ui.storyteller | La conteuse |
| fr@maxstoryteller-bootstrap-child-theme | messages | 1 | app.ui.menu_accessories | Accessoires |
| fr@maxstoryteller-bootstrap-child-theme | messages | 2 | app.ui.menu.headphones | Le casque |
| fr@maxstoryteller-bootstrap-child-theme | messages | 2 | app.ui.menu.satchel | La banane |
| fr@maxstoryteller-bootstrap-child-theme | messages | 3 | customStrings.menu.catalogue | Le catalogue |
| fr@maxstoryteller-bootstrap-child-theme | messages | 2 | customStrings.menu.giftCard | Cartes cadeaux |
| fr@maxstoryteller-bootstrap-child-theme | messages | 2 | customStrings.menu.blog | Blog |
| fr@maxstoryteller-bootstrap-child-theme | messages | 2 | sylius.ui.your_cart_is_empty | Votre panier est vide |
| fr@maxstoryteller-bootstrap-child-theme | messages | 1 | bitbag_sylius_elasticsearch_plugin.ui.search_box.query.placeholder | Tapez votre recherche ici |
| fr@maxstoryteller-bootstrap-child-theme | messages | 1 | sylius.ui.home | Accueil |
| fr@maxstoryteller-bootstrap-child-theme | messages | 1 | sylius.ui.value | Rechercher |
| fr@maxstoryteller-bootstrap-child-theme | messages | 1 | sylius.ui.clearList | Réinitialiser les filtres |
| fr@maxstoryteller-bootstrap-child-theme | messages | 1 | sylius.ui.search | Rechercher |
| fr@maxstoryteller-bootstrap-child-theme | messages | 1 | sylius.ui.clear | Réinitialiser |
| fr@maxstoryteller-bootstrap-child-theme | messages | 1 | sylius.ui.published_newest_first | Date de parution décroissante |
| fr@maxstoryteller-bootstrap-child-theme | messages | 1 | sylius.ui.sort | Trier |
| fr@maxstoryteller-bootstrap-child-theme | messages | 2 | app.pages.product.index.decreasing_publishing_date | Date de parution décroissante |
| fr@maxstoryteller-bootstrap-child-theme | messages | 2 | app.pages.product.index.increasing_publishing_date | Date de parution croissante |
| fr@maxstoryteller-bootstrap-child-theme | messages | 6 | sylius.ui.view_more | En savoir plus |
| fr@maxstoryteller-bootstrap-child-theme | messages | 6 | sylius.ui.add_to_cart | Ajouter au panier |
| fr@maxstoryteller-bootstrap-child-theme | messages | 3 | sylius.ui.yes_label | Oui |
| fr@maxstoryteller-bootstrap-child-theme | messages | 2 | app.pages.layout.footer.grid.teacher_area | Espace Enseignant |
| fr@maxstoryteller-bootstrap-child-theme | messages | 2 | footer.menu.downloadApp | Télécharger l’application |
| fr@maxstoryteller-bootstrap-child-theme | messages | 1 | footer.menu.boutique | DANS LA BOUTIQUE MAX |
| fr@maxstoryteller-bootstrap-child-theme | messages | 1 | footer.menu.conteuseMax | La boîte à histoires |
| fr@maxstoryteller-bootstrap-child-theme | messages | 1 | footer.menu.casque | Le casque |
| fr@maxstoryteller-bootstrap-child-theme | messages | 1 | footer.menu.banane | La banane |
| fr@maxstoryteller-bootstrap-child-theme | messages | 1 | footer.menu.packStory | Les packs d’histoires |
| fr@maxstoryteller-bootstrap-child-theme | messages | 1 | footer.menu.packQuiz | Les packs de quiz |
| fr@maxstoryteller-bootstrap-child-theme | messages | 1 | customStrings.menu.aide | Aide |
| fr@maxstoryteller-bootstrap-child-theme | messages | 1 | sylius.ui.faqs | FAQs |
| fr@maxstoryteller-bootstrap-child-theme | messages | 1 | footer.menu.howItWorks | Comment ça marche |
| fr@maxstoryteller-bootstrap-child-theme | messages | 2 | sylius.ui.contact_us | Nous contacter |
| fr@maxstoryteller-bootstrap-child-theme | messages | 2 | app.ui.cgvu | CGVU |
| fr@maxstoryteller-bootstrap-child-theme | messages | 2 | customStrings.menu.legalNotice | Mentions légales |
| fr@maxstoryteller-bootstrap-child-theme | messages | 2 | customStrings.menu.confidentiality | Politique de confidentialité |
| fr@maxstoryteller-bootstrap-child-theme | messages | 1 | customStrings.menu.lesureSchool | l’école des loisirs |
| fr@maxstoryteller-bootstrap-child-theme | messages | 1 | sylius.ui.confirm_your_action | Confirmez votre action |
| fr@maxstoryteller-bootstrap-child-theme | messages | 1 | sylius.ui.are_your_sure_you_want_to_perform_this_action | Êtes-vous sûr de vouloir effectuer cette action ? |
| fr@maxstoryteller-bootstrap-child-theme | messages | 1 | sylius.ui.no_label | Non |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 5
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr@maxstoryteller-bootstrap-child-theme | messages | 1 | Tapez votre recherche ici * | Tapez votre recherche ici * |
| fr@maxstoryteller-bootstrap-child-theme | messages | 1 | Filter new | Filter new |
| fr@maxstoryteller-bootstrap-child-theme | messages | 1 | Par type de pack | Par type de pack |
| fr@maxstoryteller-bootstrap-child-theme | messages | 1 | Par âge | Par âge |
| fr@maxstoryteller-bootstrap-child-theme | messages | 1 | Par héros | Par héros |